Примеры употребления "eggshell" в английском с переводом "яичная скорлупа"

<>
Переводы: все14 яичная скорлупа12 другие переводы2
Is it eggshell or cream? Это яичная скорлупа или сливки?
He wants to paint it eggshell. Он хочет покрасить ее в цвет яичной скорлупы.
My husband ordered an eggshell dryer. Мой муж заказал сушилку цвета яичной скорлупы.
Eggshell in my bra is not hot. Яичная скорлупа в лифчике - это несексуально.
If my dad radiated a colour, it'd be ochre or eggshell. Если бы папа излучал цвет, это была бы охра или цвет яичной скорлупы.
This eggshell is from the first time you made me breakfast in bed. Эта яичная скорлупа - ты тогда первый раз принёс мне завтрак в постель.
What you're probably talking about is an ecru, eggshell, pearl, bone, navajo. Ты, возможно, говоришь об экрю, цвете яичной скорлупы, жемчужном, цвете слоновой кости, навахо.
Eggshell, membrane and other particles in egg products should not exceed 100 mg/kg of egg product. Оставшиеся в яичных продуктах яичная скорлупа, мембраны яйцеклетки и любые другие частицы, не должны превышать 100 мг/кг яичного продукта.
The lowest level seen to cause slight effects in this study was 954 mg/kg food, which caused a slight, but statistically significant, decrease (by 0.020 mm) in mean eggshell thickness. Наименьший уровень, обнаруживающий незначительное воздействие в данном исследовании, равнялся 954 мг/кг пищи, вызывая незначительное, но статистически существенное уменьшение средней толщины яичной скорлупы (на 0,020 мм).
I remember, eggshells and sea kelp. Помню, яичная скорлупа и морские водоросли.
I got a mixture of eggshells and sea kelp. Получила смесь яичной скорлупы и морских водорослей.
Water them, pull the males, throw a little eggshells on them, every now and then. Поливать, выдергивать мужские растения, удобрять яичной скорлупой.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!