Примеры употребления "dyed slubbing" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Have you ever dyed your hair? Ты когда-нибудь красил волосы?

Tom dyed his hair black. Том покрасил свои волосы в чёрный цвет.

The boy dyed his hair because he wanted to be noticed. Мальчик покрасил волосы, потому что он хотел, чтобы его заметили.

Competing against an older Peres (who had taken over after the assassination of Yitzhak Rabin) Netanyahu dyed his hair white to appear more mature, and then took advantage of a badly handled mini-war and the anger of Israel's Arab voters. Соревнуясь с постаревшим Пересом, который занял пост после убийства Итжака Рабина, Нетаньяхи придал своим волосам оттенок седины для того, чтобы выглядеть более зрелым, и затем воспользовался неудачной мини-войной и озлобленностью арабских избирателей Израиля.

I grew my hair out, dyed it like David Lee Roth. Я отрастил себе волосы, покрасил их, как у Дэвида Ли Рота.

We've always told Daphne she could get her ears pierced in the 5th grade, and it's not like Maddie shaved her head or dyed her hair purple, okay? Мы всегда говорили Дафни, что она сможет проколоть уши в пятом классе, и Мэдди ведь не побрилась налысо или покрасила волосы в фиолетовый, так?

When he came back that Saturday, he'd dyed his hair. Когда он вернулся в субботу, он покрасил волосы.

He dyed her hair. Они покрасили ей волосы.

Well, she dyed her hair, but that's her. Она покрасила волосы, но это она.

Trevor dyed his hair, but that's Logan. Тревор покрасил ему волосы, но это Логан.

Girl with the dyed black hair and the nose ring? С крашенными чёрными волосами и кольцом в носу?

You were until you dyed your hair this morning. Были, пока не покрасили волосы сегодня утром.

She dyed her hair. Она покрасила волосы.

Technically, you have dyed hair. Фактически, ты все-таки покрасила волосы.

So this guy dyed Angela's hair? Он покрасил Анджеле волосы?

I don't - Dude, and I dyed my pubes white like Brian's. Чувак, я покрасил свои волосы в белый цвет, как Брайан.

It's a dyed velour fiber. Это окрашенный бархат.

I dyed my hair, made a few adjustments. Я покрасил волосы, сделал несколько корректировок.

To get your pubes dyed. Чтобы красить лобковые волосы.

He dyed his hair. Он покрасил волосы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ