Примеры употребления "deprecated" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все144 устаревший16 другие переводы128
Deprecated AppLinkData.ARGUMENTS_TAPTIME_KEY Больше не используется AppLinkData.ARGUMENTS_TAPTIME_KEY.
Deprecated: Management Statistics [AX 2012] Удалено: статистика управления [AX 2012]
Deprecated: (RUS) Contracts [AX 2012] Удалено: (RUS) контракты [AX 2012]
Deprecated: LedgerTrans table [AX 2012] Удалено: таблица LedgerTrans [AX 2012]
Deprecated FBSDKAppGroupAddDialog and FBSDKAddGroupJoinDialog interfaces. Больше не используются интерфейсы FBSDKAppGroupAddDialog и FBSDKAddGroupJoinDialog.
Deprecated: Blanket orders [AX 2012] Удалено: контракты [AX 2012]
Deprecated: Sales shipment [AX 2012] Удалено: отгрузка продаж [AX 2012]
Deprecated: TAPI integration [AX 2012] Удалено: TAPI-интеграция [AX 2012]
Deprecated: Product builder [AX 2012] Удалено: конфигуратор продукции [AX 2012]
setAutoplay and setAutoplayOnMobile deprecated in MediaView setAutoplay и setAutoplayOnMobile упразднены в MediaView.
Deprecated: Edit dimensions form [AX 2012] Удалено: форма "Редактировать аналитики" [AX 2012]
The oauth/device endpoint is deprecated. Эндпойнт oauth/device упразднен.
Deprecated: Purchase requisition parameters [AX 2012] Удалено: параметры заявки на покупку [AX 2012]
App and Game Groups are deprecated. Функция App and Game Groups больше не поддерживается.
Deprecated: Item dimension group [AX 2012] Удалено: группа номенклатурных аналитик [AX 2012]
The following tables have been deprecated: Следующие таблицы были устранены:
Deprecated: Duplicate company feature [AX 2012] Удалено: функция дублирования компании [AX 2012]
Deprecated: Department hierarchy control [AX 2012] Удалено: управление иерархией подразделений [AX 2012]
Deprecated: .chm Help files [AX 2012] Удалено: CHM-файлы справки [AX 2012]
Deprecated: DynamicsAXGeneralLedger class members [AX 2012] Удалено: члены класса DynamicsAXGeneralLedger [AX 2012]
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!