Примеры употребления "default" в английском с переводом "по умолчанию"

<>
показать все
The default value is SafeSenders. По умолчанию параметр имеет значение SafeSenders.
Default attachments in attachment filtering Вложения по умолчанию в фильтрации вложений
Images are allowed by default. Включены по умолчанию.
Add text to default descriptions Добавление текста в описания по умолчанию
They're allowed by default. По умолчанию они включены.
Quick Access Toolbar default location Панель быстрого доступа в левом верхнем углу (расположение по умолчанию)
Select an optional Default Language. При желании выберите Язык по умолчанию.
Select the default forecast model. Выберите прогнозную модель по умолчанию.
Add to Default View Yes Добавить в представление по умолчанию: Да
The default Keystore password: "android". Пароль по умолчанию для хранилища ключей: «android».
A default order confirmation page Страница подтверждения заказа по умолчанию
The default value is None. По умолчанию параметр имеет значение None.
Heartbeat connection has default gateway В подключении подтверждения соединения используется шлюз по умолчанию
Set up default accounts here... Настройте счета по умолчанию здесь...
Change the default search engine Изменение поисковой системы по умолчанию
POP3 is disabled by default. По умолчанию протокол POP3 отключен.
This is the default method. Этот метод используется по умолчанию.
Set up default offset accounts Настройка корреспондирующих счетов по умолчанию
The default is 10 MB. Значение по умолчанию — 10 МБ.
The default value is 1000. Значение по умолчанию — 1000.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ