Примеры употребления "daughter" в английском с переводом "дочь"

<>
This is my daughter, Kyra. Моя дочь - Кайра.
My daughter is no thief. Моя дочь не воровка.
I'm nobody's daughter. Я - ничья дочь.
Hi there, coalminer's daughter. Привет, дочь шахтера.
Her older daughter is married. Её старшая дочь замужем.
One was his daughter, Laurence. Дочь - Лоранс, была одной из них.
Her daughter fried the meat. Её дочь жарила мясо.
Daughter of an old schoolfellow. Дочь ее школьной подруги.
My daughter is a tomboy. Моя дочь - "оторви-голова".
She's Letha's daughter. Она - дочь Литы.
She's Deacon's daughter. Она дочь Дикона.
That's my daughter, Jean. Моя дочь, Джин.
I have a daughter, Mulan. Моей дочери, Мулан,
He enticed my daughter away. Он заманил свою дочь подальше.
Mother and daughter doctor-heroes: Maть и дочь врачи-герои:
Rumi is the first daughter. Руми — его первая дочь.
They named their daughter Helen. Они назвали свою дочь Еленой.
The Emperor's adopted daughter? Приемная дочь императора?
Her elder daughter is married. Её старшая дочь замужем.
A millery's third daughter? Третья дочь мельника?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!