Примеры употребления "customer id" в английском

<>
Переводы: все25 другие переводы25
Let’s rename the field Customer ID. Переименуем его в ИД клиента.
Let’s call it Customer ID FK. Назовем его ВК ИД клиента.
The customer ID field is a foreign key of the Orders table. Поле "Код заказчика" является внешним ключом таблицы "Заказы".
The customer ID field is the primary key of the Customers table. Поле кода клиента является первичным ключом этой таблицы.
If you use the sample tables, you add all fields except the Customer ID field. При использовании образцов таблиц добавьте все поля, за исключением поля "Код заказчика".
Open a form where the cashier can type a customer ID to search for the customer. Открытие формы, с помощью которой кассир может ввести код клиента для поиска.
We drag customer ID from the Customers table to the matching field in the Orders table. Мы перетаскиваем поле «Код клиента» из таблицы «Клиенты» в соответствующее поле таблицы «Заказы».
For the example above, you would select AccountNum, because that is the field that contains customer ID. Для приведенного выше примера выберите поле AccountNum, поскольку в нем содержится код клиента.
For example, you might have a Customers table where each customer has a unique customer ID number. Например, в таблице "Клиенты" каждому клиенту может быть назначен уникальный код клиента.
In the Relationships pane, we see Customers in Orders are related by the ID and Customer ID fields. В области «Отношения» мы видим, что таблицы Клиенты и Заказы связаны полями «Код» и «Код клиента».
All your tables must have a Primary Key, and Customer ID is the Primary Key for this table. У всех таблиц должен быть первичный ключ. В нашей таблице это будет поле «ИД клиента».
Back in the query now, let’s enter 23 in the criteria row of the Customer ID field. Теперь давайте вернемся к запросу и введем значение 23 в строку «Условия» поля Код клиента.
Customer ID is the name of the primary key in the Customers table and FK stands for foreign key. «ИД клиента» — название первичного ключа в таблице «Клиенты», а «ВК» значит «Внешний ключ».
For the example above, you would select CustTable, because that is the table that contains the customer ID field. Для приведенного выше примера выберите таблицу CustTable, поскольку в ней содержится поле с кодом клиента.
In the Orders table, double-click Customer ID and Ship City to add these fields to the design grid. В таблице Заказы дважды щелкните поля Код заказчика и Город получателя, чтобы добавить их в бланк.
In this example, the ID field in the Customers table connects to the Customer ID field in the Orders table. В рассмотренном примере поле "Код" из таблицы "Клиенты" соединяется с полем "Код клиента" из таблицы "Заказы".
For example, if you use the sample tables shown earlier, you drag the Client ID field to the Customer ID field. Например, при использовании приведенных выше образцов таблиц перетащите поле "Код клиента" на поле "Код заказчика".
When you add a record to the Orders table, you use a value for customer ID that comes from the Customers table. При добавлении записи в таблицу "Заказы" можно было бы использовать значение кода клиента из таблицы "Заказчики".
Note the line (called a join) that connects the ID field in the Customers table and the Customer ID field in the Orders table. Обратите внимание на линию (называемую соединением), которая соединяет поле "Код" в таблице "Заказчики" с полем "Код заказчика" в таблице "Заказы".
In the Cumulate rebates form, select the customer ID, the start date, and the end date of the rebate period, and then click OK. В форме Суммировать бонусы выберите код клиента, дату начала и дату окончания периода действия ретробонуса, а затем нажмите кнопку ОК.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!