Примеры употребления "current price" в английском
• Show Bid level: to show Bid level of current price.
• Показать уровень Бид - показать уровень Бид текущей цены.
Bid — the current price at which you can sell the instrument.
Бид — текущая цена, по которой можно продать данный инструмент.
Ask — the current price at which you can buy the instrument.
Аск — текущая цена, по которой можно купить данный инструмент.
300 shares (3 lots) purchase occurs at the current price $61.20:
Происходит покупка 300 акций (3 лота) по текущей цене $61.20:
(a) the original Trade will be closed at our current price; and
(a) исходная Сделка будет закрыта по нашей текущей цене; и
• Offs (pips) - offset from the current price in points (can be negative).
• Смещение (pips) - смещение с текущей цены в пунктах (может быть отрицательным).
The order level is set at the specified distance from the current price.
Уровень ордера устанавливается на указанном расстоянии от текущей цены.
Current price – The sales price after trade agreements and price adjustments are applied.
Текущая цена — цена продажи после применения коммерческих соглашений и корректировок цен.
Or you try to set Stop Loss order incorrectly in respect to the current price:
Или же Вы пытаетесь выставить Stop Loss ордер не в том месте по отношению к текущей цене:
Price — price of position opening (no to be mixed up with the current price described below).
Цена — цена открытия позиции (не путать с текущей ценой, которая описана ниже).
The decision is made to sell 0.5 of contract at the current price $81.42:
Принимается решение о продаже 0.5 контракта по текущей цене $81.42:
For a sell position trailing stop set above the current price (and price of opening position).
Для позиции на продажу трейлинг-стоп выставляется выше текущей цены (и цены открытия позиции).
On a monthly basis, each ETF's current price is compared with its 12-month SMA.
Каждый месяц для каждого ETF текущая цена сравнивается с его 12-месячной SMA.
It is necessary to shift levels from the current price and re-request for position modifying.
Необходимо отодвинуть уровни от текущей цены и повторить запрос на изменение позиции.
The euro price of oil in May 2007 was 48 euros, or 56% below its current price.
Цена на нефть в евро в мае 2007 года была 48 евро или на 56% ниже ее текущей цены.
Minimum distance from the current price expressed in pips to set pending orders for Stop and Limits.
Минимальное расстояние от текущей цены, выраженное в пунктах, на которое можно выставлять отложенный ордер.
For a position to buy trailing stop sets below the current price (and price of opening position).
Для позиции на покупку трейлинг-стоп выставляется ниже текущей цены (и цены открытия позиции).
The discussion on the collection of current price services data raises the following questions for the Commission:
При обсуждении проблемы сбора данных об услугах в текущих ценах возникают следующие вопросы, требующие внимания Комиссии:
The next image demonstrates an asset of low volatility; the moving average is close to the current price.
На следующем графике показан актив с низкой волатильностью; скользящая средняя находится близко к текущей цене.
It is necessary to shift levels from the current price and re-request for placing of the order.
Необходимо отодвинуть уровни от текущей цены и повторить запрос на выставление ордера.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Реклама