Примеры употребления "cpi" в английском с переводом на русский

<>
Oil slip weighs on CPI Обвал нефти оказывает давление на CPI
EUR/USD waits for Eurozone CPI data EUR/USD ждет данных по ИПЦ Еврозоны
In Sweden, we get the CPI for January. Из Швеции мы получим индекс потребительских цен за январь.
Do you want the CPI? Вы хотите CPI?
Economic data. EU: December CPI (13:00 Moscow time). Статистика: ЕС: ИПЦ в декабре (13:00 мск).
From the UK, we get the CPI for February. Из Великобритании, мы получаем индекс потребительских цен за февраль.
NZ’s CPI fails to impress CPI Новой Зеландии не создал впечатления
We get the March CPI data from Canada as well. Также, мы получаем мартовские данные ИПЦ из Канады.
Canada’s CPI for December is expected to decelerate. Как ожидается, индекс потребительских цен Канады за декабрь замедлится.
Initial thoughts on the Eurozone CPI estimate Первые оценки показателя CPI Еврозоны
Eurozone’s final CPI data for March are coming out. Выходят окончательные данные ИПЦ Еврозоны за март.
In the UK, we get the CPI for March. В Великобритании, мы получаем индекс потребительских цен за март.
CPI plays second fiddle to wage data Индекс потребительских цен (CPI) имеет второстепенное значение после данных заработной платы
The 1st estimate of Eurozone CPI for February is also coming out. Первая оценка еврозоны ИПЦ за февраль также выходит.
On Wednesday, German CPI for March is coming out. В среду, немецкий индекс потребительских цен за март выходит.
UK CPI was even weaker than expected. CPI Великобритании оказался даже ниже, чем ожидалось.
Right now wage growth is probably more important than the CPI data. Сейчас рост заработной платы, вероятно, более важен, чем ИПЦ.
On Tuesday, we get UK’s CPI for March. Во вторник, выходит индекс потребительских цен Великобритании за март.
USD/CAD waits for Canada’s CPI USD/CAD в ожидании Канадского CPI
The energy component of the CPI fell over the last 12 months by 19%. Энергетическая составляющая ИПЦ упала за последние 12 месяцев на 19%.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!