Примеры употребления "controllers" в английском с переводом "контроллер"

<>
Controllers in Windows Mixed Reality Контроллеры в Windows Mixed Reality
Learn more about motion controllers Подробнее о контроллерах движений
Select Menu > Set up controllers. Выберите Меню > Настроить контроллеры.
My motion controllers aren't working. Контроллеры движения не работают.
Having trouble with your motion controllers? Возникли проблемы с контроллерами движений?
Verify the default domain controllers' policy. Проверьте политику контроллеров домена по умолчанию.
Replicating updates to backup domain controllers Репликация обновлений для резервных контроллеров домена
Ready – The controllers are all set. "Готово" — контроллеры готовы к работе.
Put the controllers in pairing mode. Переведите контроллеры в режим связывания.
Using mixed reality motion controllers with SteamVR Использование контроллеров движения смешанной реальности со SteamVR
Configuration notes for supported session border controllers Сведения о конфигурации для поддерживаемых пограничных контроллеров сеансов
Make sure your controllers are turned on. Убедитесь, что контроллеры включены.
I’m having trouble with my motion controllers. Проблемы с контроллерами движений.
See the status of your headset and controllers. Просмотр состояния гарнитуры и контроллеров.
When the controllers appear, select them to pair. Когда появятся контроллеры, выберите их, чтобы связать с компьютером.
Windows Mixed Reality motion controllers require Bluetooth 4.0. Для работы контроллеров движений Windows Mixed Reality требуется Bluetooth 4.0.
Then, the change replicates to the other domain controllers. Затем данное изменение воспроизводится на других контроллерах домена.
Motion controllers use Bluetooth to connect to your PC. Контроллеры движений используют Bluetooth для подключения к компьютеру.
Note which domain controllers return the following successful result: Обратите внимание на то, какие контроллеры домена возвратят следующий успешный результат:
To add permissions on one or more domain controllers Добавление разрешений на одном или нескольких контроллерах домена
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!