Примеры употребления "consoles" в английском с переводом "консоль"

<>
Play games on multiple consoles Игра на нескольких консолях
Xbox One consoles and accessories Консоли Xbox One и аксессуары
Create the link between the consoles. Установите связь между консолями.
Turn on all of the consoles. Включите все консоли.
Rentals, purchases & paid subscriptions on game consoles Просмотр платного контента на игровых консолях
Learn more about YouTube on game consoles Подробнее о YouTube на игровых консолях.
Play a saved game on multiple consoles Загрузка сохраненной игры на нескольких консолях
Open disc drives on Xbox 360 consoles Откройте дисководы на консолях Xbox 360
Under VISITED CONSOLES, select Require profile download. В разделе ПОСЕЩЕННЫЕ КОНСОЛИ выберите параметр Требовать загрузку профиля.
This is not the case on Xbox consoles. Однако это не так на консолях Xbox.
Your password is still remembered for other consoles. Ваш пароль все еще сохраняется на других консолях.
Playing your games on other Xbox One consoles Игра в свои игры на других консолях Xbox One
Learn how to connect consoles for system link play. Как соединить консоли для установления связи между несколькими консолями.
Note: All Xbox One consoles are pre-named "MyXboxOne." Примечание. Все консоли Xbox One изначально именуются "MyXboxOne".
Remove your password from other Xbox 360 consoles remotely Дистанционное удаление пароля с другой консоли Xbox 360
However, this is not the case on Xbox consoles. Однако это не так на консолях Xbox.
You can download your Xbox profile to multiple consoles. Профиль Xbox можно загрузить на несколько консолей.
Cloud saves let you play games on multiple consoles. Благодаря сохранению в облаке можно играть на нескольких консолях.
Not all original Xbox 360 consoles have an HDMI port. Порт HDMI есть не на всех предыдущих версиях консоли Xbox 360.
Note: Not all Xbox 360 consoles include a hard drive. Примечание. Жесткий диск имеется не во всех консолях Xbox 360.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!