Примеры употребления "compensation plans" в английском с переводом на русский

<>
Key tasks: Compensation plans [AX 2012] Основные задачи: планы компенсационных выплат [AX 2012]
Decide how to set up compensation plans. Решите, как настроить планы компенсационных выплат.
This topic contains key information about compensation plans. Этот раздел содержит базовую информацию о планах компенсационных выплат.
Set up fixed, variable, and other compensation plans. Настройте фиксированные, переменные и прочие планы компенсационных выплат.
Click Human resources > Periodic > Compensation > Variable compensation plans. Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Компенсация > Планы дополнительного вознаграждения.
Click Human resources > Periodic > Compensation > Fixed compensation plans. Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Компенсация > Планы постоянного вознаграждения.
For more information, see Key tasks: Compensation plans. Дополнительные сведения см. в разделе Основные задачи: планы компенсационных выплат.
For more information, see Fixed compensation plans (form). Дополнительные сведения см. в разделе Планы с установленным уровнем компенсации (форма).
Integrate Payroll with fixed compensation plans in Human resources. Интегрировать зарплату с планами фиксированной компенсации в модуле "Управление персоналом".
For specific compensation tasks, see Key tasks: Compensation plans. Конкретные задачи по компенсации описаны в разделе Основные задачи: планы компенсационных выплат.
“Create a variable compensation plan” section in Key tasks: Compensation plans Раздел "Создание плана переменных компенсаций" в статье Основные задачи: планы компенсационных выплат
“Create a fixed compensation plan” section in Key tasks: Compensation plans Раздел "Создание плана фиксированных компенсаций" в статье Основные задачи: планы компенсационных выплат
You can create eligibility rules for both variable and fixed compensation plans. Можно создавать правила проверки как для переменной, так и для планов фиксированной компенсации.
“Create and run a process event” section in Key tasks: Compensation plans Раздел "Создание и запуск события процесса" в статье Основные задачи: планы компенсационных выплат
“Approve an employee’s compensation change” section in Key tasks: Compensation plans Раздел "Утверждение изменение компенсации сотрудника" в статье Основные задачи: планы компенсационных выплат
For fixed compensation plans, you can add multiple actions to a process event. Для планов фиксированной компенсации, можно добавить несколько действий к событию процесса.
“Update compensation from a compensation process event” section in Key tasks: Compensation plans Раздел "Обновление компенсации из события процесса компенсации" в статье Основные задачи: планы компенсационных выплат
“Enable recommendations on fixed or variable plans” section in Key tasks: Compensation plans Раздел "Включение рекомендаций по планам фиксированных или переменных выплат" в статье Основные задачи: планы компенсационных выплат
“Enroll an employee in a variable compensation plan” section in Key tasks: Compensation plans Раздел "Регистрация сотрудника в плане переменных компенсационных выплат" в статье Основные задачи: планы компенсационных выплат
“Enroll an employee in a fixed compensation plan” section in Key tasks: Compensation plans Раздел "Регистрация сотрудника в плане фиксированных компенсационных выплат" в статье Основные задачи: планы компенсационных выплат
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!