Примеры употребления "cheat sheet" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Kind of a cheat sheet. Такая вот шпаргалка.

You want the cheat sheet? Не хотите глянуть в шпаргалку?

I don't need a cheat sheet. Мне не нужна шпаргалка.

And thanks again for the cheat sheet. И еще раз спасибо за шпаргалку.

I can make you a cheat sheet. Я могу сделать тебе шпаргалку.

I'm gonna bring Jesse a cheat sheet. Я принесу Джесси шпаргалку.

Just in case, Michael, I made you a cheat sheet. На всякий случай, Майкл, я сделал вам шпаргалку.

Looks like my cheat sheet from an eighth grade math final. Похоже на мою шпаргалку на моем выпускном экзамене по математике в восьмом классе.

And what's up with the cheat sheets? А что случилось со шпаргалками?

He forgot his cheat sheet. Он забыл свой лист.

You go on and study, then give us a cheat sheet on the second act. Приходи и увидишь, что мы предъявим после второго акта.

Cheat sheet Faraday drew for me. Хренова карта, Фарадей нарисовал.

And I made a cheat sheet for you. И я тебе составила памятку.

So I made up a cheat sheet with the real Indian holidays. И я сделал этот листок с реальными индийскими праздниками.

Yes, I made this cheat sheet and I put post-its by the important amendments. Да, я подготовила памятки и отметила закладками все важные поправки.

She discover your little cheat sheet the day before the exam? Она обнаружила твою маленькую хитрость за день до экзамена?

So, unless you've got a cheat sheet to solve some other trouble. Так что, если у тебя нет памятки, как разобраться с любой другой бедой.

I was being taught to cheat. Меня учили ловчить и обманывать.

Give me a blank sheet of paper. Дай мне чистый лист бумаги.

It is wrong to cheat at cards. Нельзя жульничать в картах.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода

5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P

13.06.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ