Примеры употребления "cardiothoracic" в английском

<>
Переводы: все30 кардиоторакальный9 другие переводы21
I got a cardiothoracic fellowship. Я поступила в кардиоторакальную аспирантуру.
I'm a cardiothoracic whore. Я просто кардиоторакальная шлюха.
Who's the cardiothoracic surgeon on call? Кто кардиоторакальный хирург на вызове?
She shows tremendous promise in cardiothoracic surgery. Она подает огромные надежды в кардиоторакальной хирургии.
In india, my father was a renowned cardiothoracic surgeon. В индии, мой отец был прославленным кардиоторакальным хирургом.
He's the cardiothoracic surgeon who performed the surgery. Он кардиоторакальный хирург, который проводил операцию.
I said I'd take it if they gave you a cardiothoracic fellowship. Я сказал, что соглашусь, если они возьмут тебя в кардиоторакальную аспирантуру.
He is going to be a cardiothoracic surgeon like his big brother and his daddy. Он станет кардиоторакальным хирургом, прямо как его старший брат и папа.
What I do know is that for some strange reason, since I was a resident, I keep getting thrown the riskiest, high-profile cardiothoracic surgeries. Все, что я знаю, это то, что по какой-то неведомой причине, еще с ординатуры, я получаю брошенные, рискованные, громкие кардиоторакальные операции.
Board diplomate in cardiothoracic surgery. Лучший в кардиологической хирургии.
Cardiothoracic surgeon Dr. John Frank. Хирург по коронарному шунтированию сердца, доктор Джон Франк.
She's not a cardiothoracic surgeon. Она - не кардиохирург, но я вам это уже говорила.
Your only cardiothoracic surgeon, but thanks. Ваш единственный кардиологический хирург, но все равно спасибо.
I need to be a cardiothoracic surgeon. Я должна стать кардиохирургом.
I'm gonna be a cardiothoracic surgeon. Я стану кардиохирургом.
Dr. Erica Hahn, our chief of cardiothoracic surgery. Доктор Эрик Ханн, руководитель отделения кардиохирургии.
He's a cardiothoracic fellow at Denver Mercy. Он кардиохирург, работает в Денвер Мерси.
I mean, uh, to compare, cardiothoracic has 120. Например, для кардиохирургов их аж 120.
I am Dr. Yang, Dr. Russell's cardiothoracic fellow. Я доктор Янг, коллега доктора Рассела.
I am Preston Burke, a widely renowned cardiothoracic surgeon. Я - Престон Берк, известный кардиохирург.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!