Примеры употребления "car insurance" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все28 автострахование4 автостраховка1 другие переводы23

It's like car insurance. Это как автострахование.

Please be one of those funny caveman trying to sell me car insurance! Пожалуйста, будь одним из троглодитов, предлагающих купить автостраховку!

That's why god invented car insurance, right? Именно поэтому бог изобрел автострахование, верно?

I'll take football over car insurance any day. Я всегда предпочту футбол автострахованию.

Land registry search, bank statements, credit cards, car insurances - the works. Поиск земельного кадастра, выписки из банковских счетов, кредитных карт, автострахования - работы.

$350 a month for car insurance. 350 долларов за месячную страховку.

You can cancel your car insurance. Можешь получить страховку на машину.

Yeah, money on car insurance with Geico. Да, наши деньги, застраховав машину в "Geico".

How did you see my car insurance form? Вы видели мой страховой полис на автомобиль?

Ooh, I get it, you have car insurance. Я всё понял, ваши машины застрахованы.

"Car insurance for 18 to 24-year-olds" «Страхование автомобилей для пользователей 18-24 лет»

Unacceptable: "Car insurance for 18-24 year olds" Неприемлемо: «Страхование автомобилей для пользователей 18-24 лет»

I may have let my car insurance lapse. Возможно, моя страховка просрочена.

Are we still paying for Toby's car insurance? Мы еще оплачиваем страховку машины Тоби?

Ask her about the girl that sells car insurance. Спроси её о той девушке, что продаёт страховки.

He works in insurance, pension plans, car insurance, life insurance. Он занимается страховками, продаёт пенсии, авто страховки, страховки жизни, и тому подобное.

What were you saying about car insurance on the phone? Что ты говорила о страховании машины по телефону?

They're just gonna end up selling tires or car insurance. Они закончат тем, что будут продавать шины или страховки на машины.

I just saved a bunch of money on my car insurance. Да, кстати, я сэкономил на страховке машины.

Obama made a law where everybody has to have affordable car insurance. Обама утвердил закон, по которому всем стала доступна страховка машин.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода

5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P

13.06.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ