Примеры употребления "can opener" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все38 консервный нож9 открывалка для консервов1 другие переводы28

показать все

Is it a can opener? Это консервный нож?

How does our can opener work? Как работает открывалка для консервов?

Alex, quick, get the can opener! Алекс, быстро, консервный нож!

And a can opener for you. И консервный нож для тебя.

I was going to render the can opener obsolete. Я хотел избавиться от консервных ножей.

I'm surprised you didn't grab the can opener. Я удивлена, что ты ещё консервный нож не приволокла.

I'm sorry to bother you, Nick, but I need a can opener. Ник, прости, что отвлекаю, но мне нужен консервный нож.

Dad's better, but he goes nuts every time we run the can opener. Папе лучше, но он сходит с ума каждый раз, когда мы беремся за консервный нож.

I'm just going to go in the back and run a can opener across my wrist. Я просто зайду в подсобку и вены себе вскрою консервным ножом.

Can opener, shower drain, grinding wheel, jam, pocket knife, volume "O" of the encyclopedia, a nail, and a black marker. Консервный нож, душевую насадку, шлифовальный круг, варенье, карманный нож, том "О" энциклопедии, гвоздь, и черный маркер.

You got a can opener? Открывалка есть у тебя?

What about that can opener? Так как насчёт открывашки?

I'll grab the can opener. Пойду, возьму открывашку.

I'll get the can opener. Я достану открывашку.

Works just like a can opener. Как обычная открывалка.

Where'd I put the can opener? Куда я дел открывалку?

I cut myself on a can opener. Я только что порезался открывалкой.

I'm gonna get the can opener. Я достану открывашку.

It's just a can opener, Louis. Это просто открывалка, Луис.

Ooh, that's a big can opener! О, это большая открывашка!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia

В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой

24.05.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ