Примеры употребления "bus tie breaker" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Since I agree with Julia and you agree with Jerry, we need a tie breaker. Так как я согласен с Джулией, а ты согласен с Джерри, нам нужен решающий голос.

All right, tie breaker. Всё, решающий раунд.

You're at the wrong breaker. Вы поставили не на ту лошадь.

Here comes the bus! А вот и автобус!

That's a nice tie you're wearing. У тебя отличный галстук!

Not bad for a code breaker. Неплохо для дешифровщика.

Hurry up, and you'll catch the bus. Поторопись, и ты успеешь на автобус.

Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you. А-а, давай поторопись. Мы так опоздаем! Давай, я завяжу тебе шнурки.

Breaker 1-9 to Rubber Ducky. Канал 1-9, Резиновому утенку.

Where can I find a shuttle bus? Как мне найти пригородный автобус?

I don't think that this shirt suits a red tie. Я не думаю, что эта сорочка подходит к красному галстуку.

This is Breaker Station 22. Спасательная станция 22.

He organized a boycott of the bus service. Он организовал бойкот автобусной службы.

Your jacket and tie don't go together. У тебя пиджак не подходит к галстуку.

It's probably the breaker. Наверное, это тумблер.

Let's go by bus. Давайте поедем на автобусе.

I think this tie will go great with that shirt. Думаю, этот галстук будет прекрасно смотреться с той сорочкой.

We're just gonna blow that breaker, short out that little, green fence. Мы просто должны подорвать этот выключатель, закоротить, эту маленькую зеленую ограду.

There is only one bus every two hours. Автобусы идут с интервалом в два часа.

This shirt doesn't go with that tie at all. Эта рубашка вообще не подходит к этому галстуку.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ