Примеры употребления "brooklyn" в английском

<>
Переводы: все125 бруклин89 бруклинский31 другие переводы5
показать все
This is my studio in Brooklyn. Это моя студия в Бруклине.
Target is heading toward the Brooklyn Bridge. Цель идёт на Бруклинский мост, сэр.
We got a battleship in Brooklyn. Мы получили линкор в Бруклине.
Brooklyn Bridge, bended knee, moonlight, ring a bell? Бруклинский мост, преклонённое колено, лунный свет, вспоминаешь?
I bought my hairnets in Brooklyn. А я купил свою сетку для волос В Бруклине.
Southwest Corner of the Old Brooklyn Navy Yard. Юго-Западный угол старой бруклинской военной верфи.
Told him he was in Downtown Brooklyn. Сказал ему, что был в центре Бруклина.
Could two men alone build the Brooklyn Bridge? Смогут ли двое мужчин построить Бруклинский мост?
Pretty far from Brooklyn, isn't it? Далековато от Бруклина, не правда ли?
My great-great-grandfather Helped build the Brooklyn bridge. Мой прапрадедушка помогал строить бруклинский мост.
That's not Chestnut, that's Brooklyn. Это не Гнедой, это Бруклин.
So, we're letting the Brooklyn Bomber walk, huh? Значит, мы выпустили Бруклинского Подрывника?
They're arranging a meeting in Brooklyn. Они собирают встречу в Бруклине.
It was the director of the Brooklyn Music Forum. Это был директор Бруклинского музыкального форума.
He's an antiques dealer in Brooklyn. Антиквар в Бруклине.
Did you know the Brooklyn Bridge has a secret room? Ты знала, что в Бруклинском мосту есть секретная комната?
He was a Hasidic folk artist from Brooklyn. А художник Хасид из Бруклина.
Has Captain Holt ever told you about the Brooklyn broiler? Капитан Холт не рассказывал вам о Бруклинском Бройлере?
And I just took a cab to Brooklyn. И я просто взяла такси до Бруклина.
He got a full scholarship to the Brooklyn Law Center. Он получил именную стипендию в Бруклинском законодательном центре.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ