Примеры употребления "braised chicken" в английском

<>
We're making braised chicken. Сегодня мы тушим курицу.
Sometimes, we braised potatoes under ashes. Иногда мы пекли картошку в золе.
You shouldn't feed chicken bones to dogs. Не следует давать собакам куриные кости.
Oh, braised lamb shank! О, тушеная голень ягненка!
I want to eat a spicy chicken in a big plate! Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке!
I love a lamb shank when it is braised. Я обожаю голень ягненка, когда она потушена.
That meat is chicken. Это мясо - курятина.
Braised rabbit on a fresh baguette. Тушеный кролик на свежем багете.
As for me, I like chicken better than pork. Лично мне больше нравится курица, чем свинина.
Braised and overly salted to boot. Тушеная и чрезмерно соленая для загрузки.
Tom cooks chicken just the way Mary likes it. Том готовит цыплёнка именно так, как любит Мэри.
Or the braised rabbit. Или тушеного кролика.
I love chicken. Я люблю курицу.
These braised short ribs taste like a dog's asshole. Эти тушеные ребрышки на вкус как собачье очко.
The chicken feed I get for a salary is good for nothing. Крохи, которые я получаю в качестве жалования, никуда не годятся.
It's like being braised in an oven. Как будто в духовке.
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year. Если каждый день собирать крохи, то к концу года накопится весьма значительная сумма.
I got braised short ribs, roasted potatoes, and a nice pinot from napa. Я принёс тушёные рёбрышки, жареную картошку, и отличное "Пино" из Напы.
That's chicken. Это цыплёнок.
Braised lamb shank. Тушеная голень ягненка.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ