Примеры употребления "book report" в английском с переводом на русский

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все26 сочинение2 другие переводы24

Well, to master the art of the book report, you just take any novel, no matter when it was written, and you argue that the main character is a latent homosexual. Чтобы овладеть искусством сочинения по книге, нужно просто взять любой роман, неважно, в каком году написанный, и доказывать, что главный персонаж - латентный гомосексуалист.

She said they couldn't play ball until they do these book reports. Она говорит, что они не будут играть до тех пор пока не напишут сочинения по какой - нибудь книге.

Let's hear your book report. Давай послушаем твой доклад по книге.

And it was my first book report. И именно её я впервые пересказал в школе.

Hey, did you finish your book report? Эй, вы закончили свой отчет?

Thanks for doing my book report, Neil. Спасибо за доклад по домашнему чтению, Нил.

I got an "A" on my book report. Я получила "5" за доклад по книге.

This is a party, not a book report. Мы празднуем, а не книжки обсуждаем.

I can't put this book report off forever. Я не могу вечно откладывать это изложение.

Hey, I did your book report for you, Bradley. Я сделал для тебя доклад по книге, Брэдли.

Post the extraordinary depreciation and generate the fixed asset book report Разноска дополнительной амортизации и создание отчета журнала основных средств

For more information, see (ITA) Fixed asset book report (AssetDepreciationLedger_IT). Для получения дополнительных сведений см. раздел (ITA) Fixed asset book report (AssetDepreciationLedger_IT).

To print the Italian fixed asset book report, complete the following tasks: Для печати итальянского отчета журнала основных средств необходимо выполнить следующие задачи.

Face it, Brian, she's dumber than a Boston-area book report. Не будь дураком, Брайан, она тупее книжного доклада из Бостона.

Heck, I never even finished that book report on people from Finland. Блин, да я даже не дописал тот доклад по книге о людях из Финляндии.

How can you do a book report if you haven't read the book? Как ты делала доклад по книге, если ты никогда не читала книг?

If you have finished your book report, could you explain what your point is? Если вы закончили свой отчет, тогда, может, объясните свою точку зрения?

(ITA) Generate the Italian fixed asset book report after disposal of a fixed asset (ITA) Создание итальянского отчета по журналу ОС после выбытия основных средств

Give me like a book report about this, and then you can go home early. Расскажи мне вкратце, о чем она, и можешь уйти домой пораньше.

(ITA) Post extraordinary depreciation for a fixed asset and generate the Fixed asset book report (ITA) Разноска дополнительной амортизации для основных средств и создание отчет журнала основных средств

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ