Примеры употребления "bobby" в английском с переводом "бобби"

<>
The Age of Bobby Fischer Эпоха Бобби Фишера
Oh, Bobby, that's crazy. Бобби, не чуди.
Bobby doesn't need vibes. Бобби не нужны флюиды.
Bobby, I'm a gimp. Бобби, я калека.
But Bobby extended his contract. Но Бобби продлил свой контракт.
What happened to "Bobby Bighead"? А что случилось с "Бобби головастиком"?
Send someone to check on Bobby. Пошли кого-нибудь в помощь Бобби.
Get out of town quick, Bobby. У езжай побыстрее из этого города, Бобби.
Bobby, give me your lucky visor. Бобби, дай мне свой счастливый козырек.
They're wearing our faces, Bobby. Они нацепили наши шкурки, Бобби.
Did you shoot this video, Bobby? Ты снимал это видео, Бобби?
Bobby gets hungry, I get hungry. Бобби чувствует голод, я чувствую голод.
Geez, Bobby, don't sugarcoat it. Не скромничай, Бобби.
Bobby, get up on the beach. Бобби, иди на пляж.
Bobby Bowman, is a moped thief. Бобби Боумэн, угонщик мопедов.
Oh, Bobby, spin me right round. О, Бобби, закружи меня вправо.
You're a free celibate, Bobby. Ты свободен для целибата, Бобби.
But it's a reaper, Bobby. Это же жнец, Бобби.
Bobby Darin in Captain Newman, MD. Бобби Дэрин, фильм "Капитан Ньюман".
I'm not an imbecile, bobby. Бобби, я не дебил.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!