Примеры употребления "boatswain bird island" в английском

<>
While the bird didn’t go extinct until 1030, Europeans and Arabs didn’t even get to the island until the 16th century. «Слоновые птицы» вымерли только к 1030 году, а европейцы и арабы добрались до Мадагаскара только к 16 веку.
The bird was covered with white feathers. Птица была покрыта белыми перьями.
Boatswain mate, third class. Помощник боцмана, третий класс.
No one lived on the island at that time. В то время на острове никто не жил.
The bird sang in the tree. Птица пела на дереве.
His uncle is a boatswain in Klaipeda. У него дядя боцман в Клайпеде.
Sumatra is an island. Суматра — это остров.
The girl let the bird go. Девочка выпустила птицу.
You're the cook, I'll be a boatswain. Сам ты повар, я запишусь боцманом.
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful. Если смотреть с верхушки холма, этот остров очень красив.
Were I a bird, I would fly to you. Будь я птицей, я бы полетел к тебе.
Having finished school, I took off to the sea, to my uncle - a boatswain. Окончив школу, я собирался на море, к своему дяде боцману.
Seen from a plane, that island is very beautiful. Этот остров очень красив, когда на него смотришь из самолёта.
A bird in the hand is worth two in the bush. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.
Matthews, coil these cables down properly before the boatswain sees it. Мэттьюс, уложи канаты в бухты как положено, пока боцман этого не увидел.
That island has a tropical climate. На острове тропический климат.
What is this bird called? Как называется эта птица?
It will cost you $100 to fly to the island. Будет стоить Вам сто долларов, чтобы полететь на остров.
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult. Я хотел поймать птицу, но оказалось, что это очень трудно.
Once there lived an old woman on a small island. Когда-то жила одна старая женщина на маленьком острове.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ