Примеры употребления "bedside film" в английском

<>
She came hurrying to his bedside. Она поспешила в его постель.
That film is for children. Этот фильм для детей.
She refused to lie down for the second stage and gave birth kneeling on the bedside rug. Она отказалась ложиться, когда пора было тужиться, и устроилась на четвереньках на прикроватном коврике.
The whole experiment was recorded on film. Весь эксперимент записан на плёнку.
So then we got married and I went out and bought these really lovely bedside tables. Потом мы поженились, и я купила чудесные прикроватные столики.
I found this film very interesting. Этот фильм показался мне очень интересным.
Yes, my bedside file stack. Да, моя прикроватная стопка дел.
What's the name of your favourite film? Как называется фильм, который вы больше всего любите?
They were not on her bedside table. Они не в ее прикроватной тумбочке.
Have you ever seen a film this good? Вы когда-нибудь видели такой замечательный фильм?
The same was true of his bedside table, his desk. То же самое на его прикроватной тумбочке, столе.
I may have seen that film before, but I can hardly remember it. Может я и видел этот фильм раньше, но сейчас вряд ли вспомню.
I searched the room and found this on the bedside table. Я разыскал комнату и нашел это на столе.
I want to watch the film. Я хочу посмотреть фильм.
I have never seen God at the bedside of someone in agonising pain. Я никогда не видел Бога у постели больного с мучительной болью.
What's the name of the film which you like the most? Как называется фильм, который вы больше всего любите?
I found this on the bedside table. Вот что я нашла на прикроватном столике.
I'm going to see a horror film. Я собираюсь посмотреть фильм ужасов.
My bedside bulb's gone out and I'm all silly and helpless at D I.Y. Моя прикроватная лампа вышла из строя а я слишком глупа и беспомощна в D.I.Y.
Did you enjoy the film? Тебе понравился фильм?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ