Примеры употребления "bcc" в английском

<>
Переводы: все98 скрытая копия24 bcc4 другие переводы70
показать все
Best practices for using Bcc Рекомендации по использованию поля "СК"
Bcc it's too funny! Это абсолютно не смешно!
Add recipients to the Bcc box Добавлять получателей в поле "СК"
I don't see the Bcc box. Я не вижу поле СК.
Using Bcc is a favorite technique of spammers. Использование поля "СК" — излюбленный прием тех, кто рассылает спам.
The BCC field of an email message.1 Поле "СК" электронного письма.
Create a new email message, choose Options > Bcc. Создайте сообщение и выберите Параметры > СК.
Mr. Hagan hired me when I graduated from BCC. Мистер Хейген нанял меня, когда я окончила бизнес-школу.
The Bcc journaling functionality is enabled by setting a registry key. Функция ведения журналов СК включается посредством настройки раздела реестра.
Think before you include a distribution list in the Bcc box. Подумайте, стоит ли указывать имя списка рассылки в поле СК.
Enter the recipient information in the To, Cc, and Bcc boxes. Введите данные получателей в поля "Кому" "Копия" и "СК".
Create a new email message, choose Options tab, and then click Bcc. Создайте сообщение, откройте вкладку Параметры, а затем нажмите кнопку СК.
Use Bcc to protect your privacy and the privacy of your recipients. Используйте поле "СК" для защиты своей конфиденциальности и конфиденциальности получателей.
You can turn off the Bcc box for future messages at any time. Вы можете в любое время отключить поле поле "СК" для будущих сообщений.
Recipients can be added or removed in the To, Cc, and Bcc boxes. Добавить или удалить получателей вы можете в полях Кому, Копия и СК.
Enter a name or email address in the To..., Cc, or Bcc field. Введите имя или адрес электронной почты в поле Кому, Копия, или СК.
Add a recipient Click To, Cc or Bcc, and then select a recipient. Добавление получателя Щелкните поле Кому, Копия или СК и выберите получателя.
In the Bcc box, add recipients, compose the message, and choose Send when done. Добавьте получателей в поле СК, введите сообщение и нажмите кнопку Отправить.
In a new message, click To, Cc, or Bcc boxes in the message header. В заголовке окна нового сообщения нажмите кнопку Кому, Копия или СК.
Therefore, many junk email filters flag messages that use the Bcc box as junk. По этой причине многие фильтры нежелательной почты помечают сообщения, в которых заполнено поле СК, как спам.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ