Примеры употребления "basic budget hotel" в английском с переводом на русский

<>
Click Budgeting > Setup > Basic budgeting > Budget models. Щелкните Бюджетирование > Настройка > Основное бюджетирование > Бюджетные модели.
Click Budgeting > Setup > Basic budgeting > Budget transfer rules. Щелкните Бюджетирование > Настройка > Основное бюджетирование > Правила переноса бюджета.
Click Budgeting > Setup > Basic budgeting > Budget codes. Щелкните Бюджетирование > Настройка > Основное бюджетирование > Коды бюджета.
Click Budgeting > Setup > Basic budgeting > Budget allocation terms. Щелкните Бюджетирование > Настройка > Основное бюджетирование > Условия распределения бюджета.
Basic budgeting or budget control Базовое бюджетирование или бюджетный контроль
Before you set up basic budgeting or budget control, gather the information described in the following table. Перед настройкой базового бюджетирования или бюджетного контроля требуется собрать сведения, перечисленные в следующей таблице.
Budgeting also requires additional information that you must compile before you set up basic budgeting or budget control. Бюджетирование также требует дополнительной информации, которую необходимо изучить и выполнить перед настройкой базового бюджетирования или бюджетного контроля.
For more information about what you have to do before you start the setup, see Basic budgeting and budget control setup overview. Дополнительные сведения о том что нужно сделать перед началом настройки см. в разделе Обзор настройки: базовое бюджетирование и бюджетный контроль.
For overview information, see Setup overview: basic budgeting and budget control. Для получения обзорных сведений см. Обзор настройки: базовое бюджетирование и бюджетный контроль.
Setup overview: basic budgeting and budget control [AX 2012] Обзор настройки: базовое бюджетирование и бюджетный контроль [AX 2012]
Set up and maintain basic budgeting and budget control Настройка и обслуживание базового бюджетирования и бюджетного контроля.
About basic budgeting and budget control setup О базовом бюджетировании и настройках бюджетного контроля
This topic contains information that will help you get ready to set up basic budgeting and budget control. В этом разделе представлена информация, которая поможет подготовиться к тому чтобы настроить базовое бюджетирование и бюджетный контроль.
The following topics provide information about working with basic budgeting and budget control: В следующих разделах приводятся сведения о работе с базовым бюджетированием и бюджетным контролем:
Working with basic budgeting and budget control [AX 2012] Работа с базовым бюджетированием и бюджетным контролем [AX 2012]
For more information, see Configuration keys and “Budgeting configuration keys” in Setup overview: basic budgeting and budget control. Для получения дополнительных сведений см. раздел Конфигурационные ключи и "Планирование конфигурационных ключей" в Обзор настройки: базовое бюджетирование и бюджетный контроль.
You can determine which financial dimensions from the chart of accounts are available for basic budgeting and budget control. Можно указать, какие финансовые аналитики из плана счетов будут доступны для базового бюджетирования и бюджетного контроля.
The topics in this section provide information about setting up and maintaining basic budgeting and budget control. В разделах этой главы приводятся сведения о настройке и ведении базового бюджетирования и бюджетного контроля.
About basic budgeting and budget control setup [AX 2012] О базовом бюджетировании и настройках бюджетного контроля [AX 2012]
Setting up and maintaining basic budgeting and budget control [AX 2012] Настройка и поддержка базового бюджетирования и бюджетного контроля [AX 2012]
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ