Примеры употребления "badminton" в английском с переводом на русский

<>
Can you even play badminton. Могли бы поиграть в бадминтон.
Maybe you should try badminton. Ему подойдет бадминтон.
But I've played badminton! Но я играла в бадминтон!
Well, I haven't played badminton. Ну, я не играл в бадминтон.
Would you play badminton with me? Поиграете со мной в бадминтон?
Balloon badminton and sit and fit. Игра в мяч, бадминтон и адаптированная гимнастика.
You bought a badminton racquet again? Ты опять купил ракетку для бадминтона?
I'm trying to watch badminton! Я пытаюсь смотреть матч по бадминтону!
We better bring the badminton girls tomorrow. Я завтра приведу девочек из секции бадминтона.
I've got Mambo Badminton at nine. У меня бадминтон с Мамбо в девять.
I play badminton with one of their guys. Я играю в бадминтон с одним из их ребят.
I used to play a lot of badminton. Играю в бадминтон.
Don't be strangers, we have badminton every Wednesday. Не будь чужой, мы играем в бадминтон каждую среду.
I'm the new astronomy teacher and badminton coach. Я новый учитель астрономии и тренер по бадминтону.
Dr. Surakiart's favorite sports are badminton, bicycling and swimming. Любимыми видами спорта д-ра Суракиата являются бадминтон, езда на велосипеде и плавание.
Tell 'em I'll be a bit late for badminton, Nicholas. Скажи им, что я опоздаю на бадминтон, Николас.
Hell, yeah, I told your ass not to steal the badminton set. Да, черт, я же говорил тебе, не надо красть набор для бадминтона.
From what I hear, badminton players know how to handle a shuttlecock. Судя по тому что я слышал, игроки в бадминтон знают как держать волан.
Darts, and badminton, snooker - although I can't play snooker any more. Дартс и бадминтон, бильярд - хотя я уже не могу больше играть в бильярд.
Well, it's not all golf and badminton in Hyde then, eh? Что ж, видимо в Хайде был не только бадминтон и гольф, да?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!