Примеры употребления "attendance" в английском с переводом "присутствие"

<>
показать все
Set up Time and attendance Настройка времени и присутствия
Plan Time and attendance management Планирование управления временем и присутствием
Defining time and attendance information Определение времени и присутствия
Manage time and attendance for workers Управление временем и присутствием для сотрудников
Set up time and attendance policies. Настройте политики времени и присутствия.
Update time and attendance information [AX 2012] Обновление информации о времени и присутствии [AX 2012]
About profiles for time and attendance registrations О профилях для регистрации времени и присутствия
Create pay types in time and attendance Создание типов оплаты в времени и присутствия
Examples: Profiles for time and attendance registrations Примеры: Профили для регистрации времени и присутствия
Enter and process time and attendance registrations. Ввод и обработка регистрационных данных о времени и присутствии.
Pay agreements for time and attendance [AX 2012] Соглашения по зарплате для модуля учета времени и присутствия [AX 2012]
Set up profiles for time and attendance registrations Настройка профилей регистрации времени и присутствия
About profiles for time and attendance registrations [AX 2012] О профилях для регистрации времени и присутствия [AX 2012]
Example of a pay adjustment for time and attendance Пример корректировки платежа для времени и присутствия
Tonight's a staff meeting, and attendance is mandatory. Вечером у нас совещание, и присутствие обязательно.
My attendance at Valdai comes with a few costs. Мое присутствие на заседании клуба «Валдай» не связано с большими затратами.
Create flex groups for time and attendance [AX 2012] Создание гибких групп для времени и присутствия [AX 2012]
Create pay types in time and attendance [AX 2012] Создание типов оплаты в времени и присутствия [AX 2012]
Examples: Profiles for time and attendance registrations [AX 2012] Примеры: Профили для регистрации времени и присутствия [AX 2012]
Monitor attendance and production orders in Manufacturing execution [AX 2012] Мониторинг присутствия и производственных заказов в модуле "Управление производством" [AX 2012]
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ