Примеры употребления "asphaltene resin paraffin deposit" в английском с переводом на русский

<>
It contained elements of beeswax, paraffin and pine resin. Содержит элементы пчелиного воска, парафина и сосновой смолы.
This deposit bears three percent interest. Депозит приносит три процента прибыли.
Is the paraffin jelly in yet? Филиппинское желе есть?
Looks like tree sap or resin. Похоже на древесный сок или смолу.
Deposit your money in the bank. Положите свои деньги в банк.
I'll fetch the blanket and the paraffin heater. Пойду найду одеяло и парафиновую грелку.
There's beeswax and resin on these gloves, Doctor. Доктор, на этих перчатках пчелиный воск и смола.
We have safety deposit boxes. У нас есть депозитные ячейки.
Chancres are being simulated, Needle dipped in paraffin wax applied to the old chap to create a blister. Шанкры симулируются, иглу погружают в парафин, и используют, чтобы сформировать волдырь.
You all believe heroin was in the bag because cannibis resin was in the bag. Вы все верите, что в пакете был героин, потому что в пакете была смола каннабиса.
I put the money in a three-year time deposit at the bank. Я положил деньги на трёхлетний депозит в банке.
They need paraffin and tinned food, enough for 300 men. Им нужен керосин и консервы, на 300 человек.
The fillings in her teeth are white composite resin. Её пломбы из белого фотополимера.
Make a deposit into our bank account Внесите депозит на наш банковский счет
It stinks of paraffin. Здесь воняет керосином.
Resin consists of terpenes and phenolic compounds. Смола состоит из терпенов и фенольных соединений.
What deposit do you require on a bicycle? Какой залог берут за велосипед?
Best brown paper and paraffin oil, sir. Лучшая оберточная бумага и парафиновое масло, сэр.
But what we do have is a two part epoxy resin. Но мы можем взять две части эпоксидной смолы.
Do you require a deposit Вам нужен депозит
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!