Примеры употребления "apple tart" в английском

<>
We've got raspberry jam, an apple tart. Еще есть малиновое варенье, яблочный пирог.
We have cold roast beef, ham salad and apple tart. У нас холодный ростбиф, салат с ветчиной и яблочный пирог.
He lives inside an apple. Он живёт внутри яблока.
After I pick some blueberries, I make a tart. После того как я соберу немного голубики, я испеку торт.
The apple was cut in two by her with a knife. Она разрезала яблоко ножом на две половинки.
There is also some history: as a presidential candidate, Senator Clinton said that Putin “doesn’t have a soul,” which elicited the tart reply that “at a minimum, a state official must at least have a head.” Здесь есть и определенная история. Будучи кандидатом в президенты, сенатор Клинтон заявила, что у Путина «нет души», на что тот язвительно заметил, что «как минимум, у государственного деятеля должна быть голова».
The apple is not yet ripe. Яблоко ещё не спелое.
Spicy, sweet, tangy, tart. Пряный, сладкий, острый, кислый.
This apple began to rot. Это яблоко начало загнивать.
Um, it's a small thing, but to my taste, the, uh, Granny Smith apples are a bit too tart. Это мелочь, но на мой вкус, яблоки "Грэнни Смит" слегка кислее, чем хотелось бы.
He gave me an apple. Он мне дал яблоко.
15 years to build this place up and then he goes and blows it all for some little tart. 15 лет ушло чтобы отстроить это место, а затем приходит он и спускает это все на какую то маленькую шлюшку.
How much is an apple? Сколько стоит яблоко?
And the famous tart Queen Cersei. И знаменитые колкости королевы Серсеи.
My brother was the apple of my father's eye. Мой брат был отрадой для глаз моего отца.
Go on, then, you fraudulent little tart. Давай, лживая шлюшка.
Why do they call New York the Big Apple? Почему Нью-Йорк называют Большим Яблоком?
Eel pie, brie tart tansy cakes with peppermint cream. Угорь в тесте, пирог с сыром пирожные с мятным кремом.
It looks like an apple. Выглядит похоже на яблоко.
Pomegranate tart, Your Grace? Гранатовый пирог, Ваша Светлость?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ