Примеры употребления "anna" в английском с переводом "анна"

<>
Переводы: все159 анна154 другие переводы5
Anna is our graphics contractor. Анна — наш подрядчик по графическому оформлению.
If Anna can bliss humans. Если Анна сможет давать блаженство людям.
And Anna digs the bad boy. А Анна заценила плохого парня.
Anna loves you very, very much. Анна очень любит вас.
Perhaps it was Anna or Cook. Возможно это была Анна или кухарка.
The death of Anna Nicole Smith. Смерть Анны Николь Смит.
She's Anna Draper's niece. Она племянница Анны Дрейпер.
Kolchak - Konstantin KHABENSKY Anna - Elizabeta BOYARSKAYA Адмирал - Константин Хабенский Анна - Елизавета Боярская
I'm Anna, the head housemaid. Анна, старшая горничная.
Anna told me we had newcomers. Анна сказала мне, что у нас новенькие.
Anna, I like you a lot. Анна, ты мне очень нравишься.
For Anna, the risk felt worth it. Что касается Анны, то она считала, что имеет смысл пойти на такой риск.
Put her to bed at once, Anna. Уложи ее в постель, Анна.
Anna, Lady Sybil's back from Ripon. Анна, леди Сибил вернулась из Рипона.
Anna, would you get the lice brush. Анна, достань щетку для вычесывания.
Miss Baxter, Anna, fetch their ladyships' coats. Мисс Бэкстер, Анна, принесите их светлостям пальто.
Of anna howard shaw, famed american suffragette. Анны Ховард Шоу, знаменитой американской феминистки.
Anna Caruso wants to see Miss Titti. Анна Карузо хочет поговорить с синьориной.
Anna Bligh, would you do me the honour. Анна Блайт, не окажете ли мне честь.
There's that hottie Anna Torv from Fringe. Вон сидит знойная Анна Торв из "Край".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!