Примеры употребления "aldrin" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все78 альдрин40 другие переводы38
Stupid buzz Aldrin was wrong. Идиотка Олдрин ошибалась.
Fuzz Aldrin, the janitor has. "Fuzz Aldrin", уборщик.
Ladies and gentlemen, Buzz Aldrin. Дамы и господа, Базз Олдрин.
My name is Lily Aldrin. Меня зовут Лили Алдрин.
Yeah, Buzz Aldrin was booking. Да, Базз Алдрин зарезервировал.
Bad move, Aldrin, bad move. Плохой ход, Олдрин, плохой ход.
Pete, this is Lily Aldrin. Пит, это Лили Олдрин.
Why, lily aldrin, You sly minx. Ага, Лили Алдрин, ты скрытая шалунья.
Where are you taking Fuzz Aldrin? Куда ты понес "Fuzz Aldrin"?
I got my eye on you, Aldrin. Я за тобой слежу, Олдрин.
I'm in love with Miss Aldrin. Я влюблен в мисс Олдрин.
Ooh, why, Lily Aldrin, you saucy little harlot. О, Лили Олдрин, маленькая дерзкая проститутка.
Ms. Aldrin, how many keys will you need? Олдрин, сколько ключей вам нужно?
Raj sent me some video of Buzz Aldrin. Ражд прислал мне какое-то видео с Баззом Олдрином.
Ms. Aldrin, please don't let emem eat Missy. Мисс Адриан, не дайте им съесть Мисси.
Like she's the only Lily Aldrin out there. Будто она единственная Лили Олдрин там.
How do you think buzz Aldrin got his nickname? Как ты думаешь, как Баз Олдрин получил свою кличку?
Ooh, do I want to make out with Buzz Aldrin? А я хочу зажигать с Баззом Олдрином?
Well, you can't have Miss Aldrin, she's mine. Ну, ты не получишь мисс Олдрин, она моя.
Lily Aldrin, drop and give me 20 bites of fudge! Лили Олдрин, быстро села и съела 20 пирожков!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!