Примеры употребления "Worthing" в английском

<>
показать все
It's a long way from Worthing, right? Долгий путь от Уэртинга, да?
Oh, she runs the Women's Guild in Worthing. Она заправляет женской гильдией в Уэртинге.
The Worthing air is bracing, and dear Rosedale is always. Воздух в Уэртинге обладает поистине чудодейственной силой, и Роздейл.
Am I not, Mr. Worthing? Не правда ли, мистер Уортинг?
You can take a seat, Mr. Worthing. Вы можете сесть, мистер Уортинг.
Mr. Ernest Worthing is engaged to me. Мистер Эрнест Уортинг обручен со мной.
Mr. Worthing has not quite finished yet. Мистер Уортинг еще не совсем закончил.
Mr. Ernest Worthing and I are engaged to be married. Мистер Эрнест Уортинг и я обручены.
Yes, Mr. Worthing, what have you to say to me? Да, мистер Уортинг, что же вы хотите мне сказать?
Pray don't talk to me about the weather, Mr. Worthing. Пожалуйста, не говорите со мной о погоде, мистер Уортинг.
Police now think that Ian Worthing, whose body was found at the base of a Yorkshire crag yesterday, could have killed himself because of mounting financial pressures. Полиция считает что Йэн Уортинг, чье тело вчера было найдено у подножия йоркширского утеса, мог покончить с собой из-за нарастающего финансового давления.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ