Примеры употребления "Wool" в английском с переводом "шерсть"

<>
I want something in wool. Я хотел бы посмотреть что-нибудь из шерсти.
It's wool with cashmere. Это шерсть с кашемиром.
Price, $35, windproof 32-ounce wool. Цена - 35 долларов, материал - утолщённая шерсть.
Mr Brown is a wool merchant. Мистер Браун торговец шерстью.
What sheep has wool so soft? Что за овца с такой мягкой шерстью?
Blue-black dyed wool cashmere blend. Чёрно-синяя смесь шерсти и кашемира.
Australia exports a lot of wool. Австралия экспортирует много шерсти.
Dyed goat wool and camel hair. Окрашенный козий пух и верблюжья шерсть.
Even a mangy sheep has some wool. Паршивой овцы хоть шерсти клок.
Blue-black dye, wool and cashmere blend. Чёрно-синяя смесь шерсти и кашемира.
This looks like it's vicuna wool. Это похоже на шерсть викуньи.
I made a dent in his wool! Я проделал плешь в его шерсти!
It's a 60-40 cotton wool blend. Шерсть с 60-40% содержанием хлопка.
This is an 84% wool to nylon blend. Это смесь 84% шерсти с нейлоном.
The thread is wool, made from refined camel hair. Нить из шерсти, сделанной из очищенной верблюжьей шерсти.
There's more darning than wool in these heels. На этих пятках больше штопки, чем шерсти.
Well, there's a fun one called Ball of Wool. Есть такая игра, называется "Клубок Шерсти".
Well, it is the reason why sheeps' wool repels water. Ну, поэтому овечья шерсть и отталкивает воду.
We have some nice combed wool, but it's expensive. У нас есть хорошая английская шерсть, но это очень дорого.
Oil of vitriol became sulphuric acid, and philosophical wool became zinc oxide. Купоросное масло стало серной кислотой, а "философская шерсть" стала оксидом цинка.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!