Примеры употребления "Viola" в английском с переводом "виола"

<>
Cause viola players are dead. Поэтому игроки на виоле мертвы.
Viola was in the shower. Виола была в душе.
The company, Viola, and us? Бизнеса, Виолы и нас?
I'm sorry, Miss Viola. Извините, мисс Виола.
Viola, I got a tattoo! Виола, я сделала тату!
Viola, what the hell is this? Виола, что все это значит?
So, you should call Viola up. В общем, тебе следует позвонить Виоле.
Thank you for joining us, Viola. Спасибо, что присоединилась к нам, Виола.
Um, my name is Viola Walsh. Меня зовут Виола Уолш.
Remember our old neighbor, Miss Viola? Помните нашу старую соседку, мисс Виола?
Oh, Viola, dear, there you are. Виола, дорогая, вот ты где.
Hi, I'm Viola, she's Alice. Привет, я - Виола, она - Аличе.
I don't believe you either, Viola. Я тоже тебе не верю, Виола.
I'm sorry for my tardiness, Miss Viola. Прошу прощения за опоздание, мисс Виола.
Grayson will be dead in 30 seconds, Viola. Грейсон умрет через 30 секунд, Виола.
Like my Aunt Viola and her Southern Comfort. Хм, просто как моя тетя Виола и ее «Южный уют».
Why is a viola solo like premature ejaculation? Почему соло на виоле словно преждевременная эякуляция?
He was engaged to my sister, your great-aunt Viola. Он был помолвлен с моей сестрой, твоей двоюродной бабушкой Виолой.
When I was 9, I played Viola in Twelfth Night. Когда мне было 9, я играла Виолу из "Двенадцатой ночи".
What's the difference between a viola and a coffin? Какая разница между виолой и гробом?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!