Примеры употребления "Vegetables" в английском с переводом "овощ"

<>
The store deals in vegetables. Этот магазин специализируется на овощах.
She eats nothing but vegetables. Она ничего не ест, кроме овощей.
Some curried vegetables, rice pudding. Овощи с карри, рисовый пудинг.
You should eat more vegetables. Вы должны есть больше овощей.
We need black bread, yogurt, vegetables. У нас нет хлеба, йогурта и овощей.
Why don't you eat vegetables? Почему вы не едите овощи?
Organic vegetables, chock full of antidepressants. Органические овощи, битком набитые антидепрессантами.
Farmers store vegetables for the winter. Фермеры запасают овощи на зиму.
No baked pasta, you'll have vegetables. Никаких запеканок, у нас есть овощи.
This young man is picking organic vegetables. Молодёжь собирает урожай экологически чистых овощей.
No macaroni casserole, you'll have vegetables. Никаких запеканок, у нас есть овощи.
Tom only eats lean meats and vegetables. Том ест только нежирное мясо и овощи.
The way he cuts vegetables is amazing. Он шинкует овощи, как профессионал.
I'm sorry, vegetables and sour cream. Прошу, овощи со сметаной.
Your vegetables are shrive led in fear Christina! Твои овощи от страха все съежились, Кристина!
M. I'm sorry, vegetables and sour cream. Прошу, овощи со сметаной.
You should eat some vegetables rich in vitamins. Ты должен есть овощи богатые витаминами.
The really tiny hamburger, the really big vegetables. Очень маленький гамбургер и очень большие овощи.
With the plastic eyeballs, spray-paint the vegetables С пластмассовыми глазными яблоками, брызги раскрашивают овощи
Can I use this area to raise vegetables? Я могу использовать эту землю для выращивания овощей?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!