Примеры употребления "User Access Token" в английском с переводом на русский
If the code is valid and not expired, the Account Kit API will respond with a User Access Token.
Если код верен и срок его действия не закончился, API Account Kit отправит в ответ маркер доступа пользователя.
Validate a User Access Token by accessing the Account Kit API on the Account ID edge and passing the User Access Token as a parameter.
Чтобы подтвердить маркер доступа пользователя, обратитесь к API Account Kit на границе ID аккаунта и передайте маркер доступа пользователя в качестве параметра.
This call will return an app access token which can be used in place of a user access token to make API calls as noted above.
Этот вызов возвратит маркер доступа приложения, который можно использовать вместо маркера доступа пользователя для совершения вызовов API, как описано выше.
In order to generate a page access token, you must first create a user access token by authenticating a person with your app and requesting the pages_manage_instant_articles and pages_show_list extended permissions.
Чтобы сгенерировать маркер доступа к странице, нужно сначала создать маркер доступа пользователя. Для этого авторизуйте человека в приложении и запросите расширенные разрешения pages_manage_instant_articles и pages_show_list
You can retrieve the user access token by inspecting Session.getCurrentAccessToken.
Маркер доступа пользователя можно просмотреть в Session.getCurrentAccessToken.
This is visible when you use a Page access token, or the user access token of a person who has a role on the Page.
Эти параметры отображаются при использовании маркера доступа к Странице или маркера доступа человека, обладающего той или иной ролью на этой Странице.
access_token=USER_ACCESS_TOKEN is made with the user access token of the recipient, you will see the following response:
access_token=USER_ACCESS_TOKEN содержит маркер доступа получателя, вы увидите следующий отклик:
Only show data obtained from a user access token on the devices associated with that token.
Показывайте данные, полученные от маркера доступа пользователя, только на устройствах, связанных с таким маркером.
The call must be made with either a user access token or your app access token.
В вызове необходимо использовать маркер доступа пользователя или приложения.
This code is meant to be passed to your server, which will exchange it for a User Access Token.
Этот код передается на ваш сервер и обменивается на маркер доступа пользователя.
Once you have generated a long-lived user access token, you can retrieve a page access token that never expires.
После создания долгосрочного маркера доступа пользователя можно получить маркер доступа к странице с неограниченным сроком действия.
From your server, issue the following call in order to exchange the short-lived user access token for a long-lived token:
Чтобы обменять краткосрочный маркер доступа пользователя на долгосрочный, отправьте следующий запрос со своего сервера:
To get a longer-lived page access token, exchange the User access token for a long-lived one, as above, and then request the Page access token.
Чтобы получить долгосрочный маркер доступа к Странице, обменяйте маркер доступа пользователя на маркер длительного действия (см. выше), после чего запросите маркер доступа к Странице.
On the redirect callback page we can obtain the user access token as an AccessToken entity.
На странице обратного вызова перенаправления мы можем получить маркер доступа пользователя как объект AccessToken.
You can learn more about obtaining a user access token by implementing Facebook Login for Android.
Чтобы узнать больше о получении маркера доступа пользователя, интегрируйте «Вход через Facebook» для Android.
If the user access token used to retrieve this page access token is short-lived, the page access token will also be short-lived.
Маркер доступа к Странице будет краткосрочным, если для его получения используется краткосрочный маркер доступа пользователя.
For more information on how to generate a user access token, refer to our User Token documentation.
Подробнее о создании маркера доступа пользователя см. в нашей документации по маркерам доступа пользователей.
Using a long-lived user access token, make a call to the following endpoint:
С помощью маркера доступа пользователя с длительным сроком действия, отправьте вызов к следующему эндпойнту:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Что такое перевод в контексте на PROMT.One
Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.
Миллионы примеров употребления из реальных текстов
Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.
Как контекстный перевод помогает изучать язык
Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
Реклама