Примеры употребления "Trillion" в английском с переводом "триллион"

<>
China’s $5 Trillion Opportunity Китайский шанс на $5 триллионов
The Three Trillion Dollar War Война ценой в три триллиона долларов
What happened to the $3 trillion? Куда делись три триллиона долларов?
One quintillion is one million trillion. Один квинтиллион равен тысяче триллионов.
The national debt is $13.5 trillion. Государственный долг США составляет сейчас 13,5 триллиона долларов.
It already has more than $2 trillion. У него уже скопилось более 2 триллионов долларов США.
The reported payments total around $1 trillion. Общая сумма платежей, согласно сообщениям, достигает приблизительно 1 триллиона долларов США.
Federal pensions are underfunded by $1 trillion. Недофинансирование по федеральным пенсиям составляет 1 триллион долларов.
U.S. economy is big - 14.7 trillion. У США большая экономика - 14.7 триллионов долларов.
That's an eyelash under a trillion dollars. Это почти целый триллион долларов.
By last year, it had reached $1 trillion. К прошлому году он достиг $1 триллиона.
We've got this trillion hours a year. У нас есть тот самый триллион часов в год.
Government expenditures are budgeted at around 16 trillion rubles. На государственные расходы в бюджете заложено примерно 16 триллионов рублей.
China owns $1.28 trillion in U.S. debt. Китаю принадлежат долговые обязательства США на сумму 1,28 триллиона долларов.
This year Uncle Sam is spending $3.8 trillion. В этом году дядя Сэм потратит 3,8 триллиона долларов.
And it is a staggering 1.5 trillion dollars. Это ошеломительная сумма в полтора триллиона долларов.
Foreign exchange reserves are an immense $1.9 trillion. Его валютные резервы составляют целые 1,9 триллиона долларов.
We want a trillion zillion species of one individuals. Мы хотим получить триллион зиллионов видов состоящих из отдельных личностей.
Chinese shadow banking totals only about $2.2 trillion. Общие активы китайской теневой банковской системы составляют всего 2,2 триллиона долларов США.
We spent, according to one estimate, some $3 trillion. И потратили мы на это, согласно одной оценке, примерно 3 триллиона долларов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!