Примеры употребления "Trading" в английском с переводом "торги"

<>
показать все
2 Provide your trading history 2 Предоставьте историю Ваших торгов
No commission on trading volume Комиссии за объем торгов отсутствует
Contracts listing and trading time Листинг и время торгов по контрактам
The concept of "trading volume" Понятие «Объем торгов»
Electronic and voice access to trading; Электронный или голосовой доступ к торгам;
Use of the Electronic Trading Service Использование сервиса электронных торгов
That attempt never generated much trading volume. Тогда этому проекту так и не удалось достичь достаточного объема торгов.
End of trading day (Riga, GMT +3 h.) Время закрытия торгов (Рига, UTC/GMT +3 ч.)
Trading time is specified in the contract specifications. Время торгов указаны в спецификации контракта.
Start of trading day (Riga, UTC/GMT+3 h.) Время открытия торгов (Рига, UTC/GMT +3 ч.)
How is the trading volume calculated for an account? Как рассчитывается объем торгов на счете?
The idea is stick to the original plan of trading. Главное - не отклоняться от намеченного плана ведения торгов и обращать внимание на советы более опытных трейдеров.
2. Reward for trading volume on Classic and ECN accounts Вознаграждение за объем торгов на счетах Classic и ECN.
Participation in trading on the primary and the secondary bond markets; Участие в торгах на первичном и вторичном рынке облигаций;
And the Moscow Exchange now allows for direct trading in renmimbi. А на Московской бирже сегодня можно напрямую проводить торги в юанях.
3. Maintenance of trading records over an extended period of time 3. Хранение записей по торгам в течение длительного периода времени.
The total trading volume is usually expressed in millions of USD. Обычно общий объем торгов считают в млн USD.
Technological change promises even faster trading speeds in the near future. Технологические изменения обещают даже еще более быстрые скорости ведения торгов в ближайшем будущем.
This is the value added to the account's total trading volume. И именно это значение добавится к общему объему торгов на счете.
Two-year yields fell to a record low in Tokyo trading today. Двухлетние бумаги упали до рекордно низкого уровня на торгах в Токио сегодня.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ