Примеры употребления "Theater" в английском с переводом "театр"

<>
Let's start with theater. Начнём с театра.
I was at the theater. Я был в театре.
"The theater is above politics. Театр выше политики.
I know theater unites us. Я знаю, театр объединяет нас.
Lyric theater in blacksburg, Virginia. Театр драмы в Блэксбурге, Вирджиния.
“Our politics are a theater. — Наша политика это театр.
Saudi Arabia’s Theater of Reform Театр реформ Саудовской Аравии
Terrorism is a form of theater. Терроризм является одной из форм театра.
Lincoln is returning to the theater Что Линкольн возвращается в театр
Elmo fight outside the Chinese Theater? Драка Элмо за стенами Китайского театра?
He adores going to the theater. Он обожает ходить в театр.
Building a theater that remakes itself Строительство театра, который сам себя переделывает
You have tickets for the theater. У вас билеты в театр.
We have theater tickets for Tuesday. Мы купили билеты в театр на вторник.
Is the Bolshoi Theater far from here? Большой театр далеко?
Putin's Russia: Political Theater at Valdai Путинская Россия: политический театр на Валдае
I still work for the Public Theater. Я все еще работаю для Публичного театра.
Democracy’s Drama in Terrorism’s Theater Драма демократии в театре терроризма
And this is the Wire Opera theater. Вот пример Проволочного Оперного Театра.
Because the theater give a green pepper. Потому что театр ей до фонаря.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!