Примеры употребления "TRADING" в английском с переводом "торговать"

<>
Trading ETFs Without Getting Fleeced Как торговать ETF и не быть ободранным
Your Family & Friends Begin Trading Они начинают торговать
How frequently are you trading? Как часто вы торгуете?
Start trading with MT4 Windows mobile Начните торговать на MT4 для Windows Mobile
ExpertsTrades - enable/disable the experts trading. ExpertsTrades - разрешить/запретить советникам торговать.
Fund your account and start trading Внесите средства на счет и начинайте торговать.
Start trading with your Mac desktop Начинайте торговать на своем компьютере Mac
We never engage in any proprietary trading. Мы никогда не торгуем «против клиента».
Trading with us has always been interesting. "Торговать с нами всегда интересно.
It is very easy to start trading! Начать торговать на Форекс очень просто.
Open your live account and start trading today! Откройте счет и начните торговать уже сегодня!
Deposit funds to your account and start trading Внесите средства на счет и начните торговать.
Even on MAC, your active trading goes on. Торговать можно и на компьютере MAC.
Open a Live Account and Start Trading Now! Откройте действующий аккаунт и начните торговать прямо сейчас!
Start trading the major markets with low spreads. Начинайте торговать на крупных рынках с низкими спредами.
VIX futures contracts, which began trading in 2004 фьючерсные контракты VIX, которыми начали торговать в 2004 году;
Fund your account and start trading swap free Внесите средства на счет и начинайте торговать без свопов.
From now on trading with MasterForex is available everywhere. Теперь торговать с MasterForex можно где угодно.
up to $10,000 just for trading with ForexTime до 10 000$ просто за то, что торгуете вместе с ForexTime
Trading from charts & monitor active orders on the chart Торгуйте прямо с графиков и отслеживайте на них активные сделки
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!