Примеры употребления "TECHNICAL" в английском с переводом "технический"

<>
показать все
Technical analysis using Japanese candlesticks Технический анализ японских свечей
Calvin Mazer, Chief Technical Officer. Кэлвин Мейзер, главный технический директор.
When is technical support available? Время работы службы технической поддержки
1997 Agreement (Periodical technical inspections). Соглашение 1997 года (периодические технические осмотры).
Advanced charts with technical analysis Графики с техническими инструментами и индикаторами
Increasing compliance with technical regulations; более строгое соблюдение технических регламентов;
Technical fault of some sort. Какая-то техническая неисправность.
There are technical implications certainly. Конечно же, технические последствия есть.
Extensive opportunities for technical analysis Широкие возможности технического анализа
Some new technical update manuals. Новые технические руководства.
That's a technical term. Это технический термин.
Technical inspection of vehicles 26 Технический осмотр транспортных средств
Not the technical aspects, obviously. Не касаясь технической стороны, конечно.
OUTSTANDING RESEARCH AND TECHNICAL EFFORT Первоклассные НИОКР и технические службы
FID has satisfactory technical equipment. УФР располагает удовлетворительным техническим оборудованием.
Availability of technical specifications and Наличие технических требований и чертежей
Supported scenarios and technical considerations Поддерживаемые сценарии и технические факторы
• Technical indicators and linear tools. Использовать для аналитических целей технические индикаторы и линейные инструменты
Measure 4.06 Technical inspections Мера 4.06 Технические осмотры
Define technical and design criteria Определение технических критериев и критериев дизайна
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ