Примеры употребления "Swap" в английском с переводом "своп"

<>
Rollover (Swap), Dividends and Commissions Свопы, дивиденды и комиссии
For Negative Swap Commission Compensation Для скидки «Компенсация отрицательного свопа»
Commission for roll-over – Swap Комиссия за перенос позиции – Своп
Swap for short position, points Своп для короткой позиции в пунктах
Swap for long position, points Своп для длинной позиции в пунктах
No swap charges on overnight positions Без свопа за перенос ночных позиций
9. How is a Swap calculated? 10. Как рассчитывается своп?
XGLOBAL is a Swap Free Forex Broker XGLOBAL: брокер без свопов
Swap short — rollover size for a short position; Своп короткой позиции — размер ролловера для короткой позиции;
The calculation of the swap for selling EUR: Расчёт свопа для продажи EUR:
Triple swap charge day on CFD Stocks - Friday День начисления тройного свопа по инструментам CFD Акции - пятница.
Triple swap charge day on Forex instruments – Wednesday День начисления тройного свопа по инструментам форекс - среда.
The calculation of the swap for buying EUR: Расчёт свопа для покупки EUR:
Swap long — rollover size for a long position; Своп длинной позиции — размер ролловера для длинной позиции;
Fund your account and start trading swap free Внесите средства на счет и начинайте торговать без свопов.
The swap lines would also serve American interests. Соглашения о свопах также послужат американским интересам.
Swap — charging of swaps is stored in this cell; Своп — в этой графе фиксируется начисление свопов;
Swap — the swaps charged are stored in this field; Своп — в этой графе фиксируется начисление свопов;
India just signed a $50 billion swap deal with Japan. Индия только что подписала свою своп-сделку стоимостью в 50 миллиардов долларов с Японией.
11. SWAP CHARGE FOR CONTRACTS HELD UNTIL THE SPECIFIED DATE 11. СВОП-ПЛАТА ЗА КОНТРАКТЫ, КОТОРЫЕ ВЕДУТСЯ ДО УКАЗАННОЙ ДАТЫ
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!