Примеры употребления "Split" в английском с переводом "сплит"

<>
Learn more about Split Testing. Подробнее о сплит-тестировании.
Make me a banana split. Сделай мне банановый сплит.
How Facebook Split Testing works Сплит-тестирование на Facebook: как это работает
Creating split tests in ad creation Создание сплит-тестов в инструменте для создания рекламы
To turn off your split test: Чтобы выключить сплит-тест:
Who can create a split test? Кто может создавать сплит-тесты?
What objectives are available for split testing? Какие цели поддерживают сплит-тестирование?
She's looking for the banana split. Похоже, она готовит "Банана сплит".
Where can I create a split test? Где можно создать сплит-тест?
Check the box next to Create Split Test. Отметьте галочкой поле рядом с Создать сплит-тест.
Or how to always split aces and eights. Или как делать сплит с тузами и восьмерками.
To create a split test in Ads Manager: Чтобы создать сплит-тест в Ads Manager:
Specialist of forensic medicine, University Hospital Split (since 1993) Специалист по судебной медицине, университетская больница Сплита (с 1993 года)
In the Split Test Budget & Schedule section, choose a budget. В разделе Бюджет и расписание сплит-теста выберите бюджет.
How can I create a split test in Ads Manager? Как создать сплит-тест в Ads Manager?
Can I choose different creative when running a split test? Можно ли при проведении сплит-теста выбрать разное оформление?
In the Split Test Budget and Schedule section, make your changes. Внесите изменения в разделе Бюджет и график сплит-теста.
In a split test, how is the winning ad set determined? Как в сплит-тесте определяется победившая группа объявлений?
Split Testing helps advertisers understand how different aspects of their ads affect campaign performance. Сплит-тестирование позволяет рекламодателям оценить, как различные элементы рекламы влияют на эффективность кампаний.
To edit the budget or schedule of a campaign that contains a split test: Чтобы отредактировать бюджет или график кампании, содержащей сплит-тест:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!