Примеры употребления "Someone" в английском

<>
показать все
Only when we invite someone. Когда мы кого-то ждем в гости.
Can someone answer the telephone? Может кто-нибудь ответить на звонок?
Tap on someone in the photo. Коснитесь кого-либо на фотографии.
Someone was in a hurry. Кое-кто очень торопился.
I think someone needs a sundae. Я думаю кому то нужно мороженное с фруктами.
Or if someone gets injured. Или если кто-то пораниться.
Does someone want to guess? Кто-нибудь хочет угадать?
Remove Someone Who Has a Role Удаление кого-либо, имеющего роль
Someone wanted to cook bratwurst. Кое-кто собирался жарить сардельки.
I think someone needs his french toast. Думаю, что кому то нужен французский тост.
Someone like my half sister? Кто-то типа моей сводной сестренки?
Till someone breaks the spell. Пока кто-нибудь не разрушит заклятие.
To block messages from someone on Facebook: Чтобы заблокировать сообщения от кого-либо на Facebook:
Someone at the skate park. Кое-кто из скейт-парка.
Someone can't get enough of that space bar. Кто то никак не может примириться с клавишей "Пробел".
Someone cut the auxiliary power. Кто-то отключил резервное питание.
Someone get me a crowbar! Кто-нибудь дайте лом!
All you can do is trust in someone. Тебе ничего не остаётся, кроме того, как довериться кому-либо.
The Saracens and someone new. Сарацины и кое-кто еще.
Hank, you got someone downstairs says she knows you. Хэнк, там кто то внизу тебя спрашивает, говорит знакомая.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ