Примеры употребления "Sofitel Paris Le Faubourg" в английском

<>
You've never been to Paris? Вы никогда не были в Париже?
Now, to Faubourg St Honore. Ладно, теперь на улицу Фобур Сент-Оноре.
Tim's wife insisted on his taking her to Paris. Жена Тима настояла, чтобы он взял ее в Париж.
A small apartment on a street in the Faubourg Saint-Denis. В маленькую квартиру в Сен-Дени.
The colleague whose husband is French has left for Paris. Коллега, чей муж француз, уехала во Францию.
You suspect that I may be important because I belong to the "faubourg Saint Patrice". Вы подразумеваете, что я приобретаю важность, оттого что принадлежу предместью Святого Патрика.
It's fifty kilometers to Paris. До Парижа пятьдесят километров.
Before going to work in Paris I must brush up on my French. Перед тем, как ехать в Париж работать, я должен освежить свой французский.
Paris is one of the largest cities in the world. Париж — один из самых больших городов в мире.
Paris is the most beautiful city in the world. Париж - самый красивый город на свете.
He made a journey to Paris. Он совершил поездку в Париж.
Paris is the center of the world, in a way. Париж в каком-то смысле центр мира.
Paris fell in 1940. Париж пал в 1940 году.
He will leave for Paris next month. Он уезжает в Париж на следующей неделе.
I'm going to Paris this fall. Этой осенью я еду в Париж.
Her dream is visiting Paris. Её мечта — съездить в Париж.
She left for Paris. Она поехала в Париж.
He is proud of having been educated in Paris. Он гордится тем, что получил образование в Париже.
She went to Paris in order to study art. Она поехала в Париж, чтобы изучать искусство.
I wish I were in Paris now. Хотел бы я сейчас быть в Париже.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ