Примеры употребления "Sherry" в английском с переводом "шерри"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все46 шерри26 херес15 другие переводы5

показать все

Uh, Juliet, this is Sherry. Джулиет, это Шерри.

Well, perhaps a small sherry. Ну, возможно чуть-чуть шерри.

I'd like some sherry. Я бы выпил Шерри.

Dry sherry, if you please. Сухой шерри, если можно.

Thanks for the bed, Sherry. Спасибо за место, Шерри.

Christopher, is Sherry still pregnant? Кристофер, Шерри все еще беременна?

Would anyone like some sherry? Кто-нибудь будет шерри?

One sherry and one whisky. Шерри и виски.

All the sherry - maybe 100 bottles. Весь шерри - возможно 100 бутылок.

I sent sherry to the movies. Я отправил Шерри в кино.

My dad's waiting at the Sherry. Мой отец ждет меня в Шерри.

Sherry, can you come in here, please? Шерри, Вы можете подойти сюда, пожалуйста?

Francine's sick today, so Sherry sent us. Она заболела, и Шерри прислала нас.

Oh, please, it's sherry, like the drink. Пожалуйста, зовите меня Шерри, как напиток.

She always kept a bottle of sherry for me. И у нее всегда была для меня бутылочка шерри.

I'll take that sherry now, thank you very much. Я возьму шерри, спасибо большое.

I just needed to say I'm sorry about what happened to Sherry. Я хотел извиниться за то, что случилось с Шерри.

I'm sorry, Sherry, it's just that I'm not ready right now to be in a serious relationship. Извини, Шерри просто я сейчас не готов к серьезным отношениям.

So I got so fed up, I stormed out, drove home, entered my apartment, and when I saw what Dad and Sherry were doing there, I hit the note myself. Мне надоело, я ушёл, поехал домой, вошёл в квартиру и когда увидел, что папа с Шерри там делают, то издал пронзительный крик.

Oh, and Sherry's my. Ой, и Шерри моя.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia

В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой

24.05.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ