Примеры употребления "Rover" в английском

<>
Land Rover rally series announced Объявлено о выпуске гоночной серии Land Rover
But how would the computer know when our rover had landed? Но как компьютер узнает, когда приземлился наш марсоход?
Car's a Range Rover. Машина - Рендж Ровер.
The Range Rover, is it real? Настоящий Range Rover?
The rover Curiosity and other pars of the MSL spacecraft are undergoing final testing. Марсоход Curiosity и другие блоки марсианской космической лаборатории проходят финальное тестирование.
You mean Vasile's Range Rover? Ты имеешь в виду Рендж Ровер Васила?
White Range Rover coming your way. Белый Range Rover движется к тебе.
The curiosity rover wasn’t supposed to be high on Conley’s list of worries. Марсоход Curiosity не должен был занимать первое место в списке причин для беспокойства Конли.
Nim, I'm - I'm Alex Rover. Ним, я Алекс Ровер.
Welcome, everyone, to the new Range Rover. Встречайте новый Range Rover.
The agency’s Curiosity rover was actually within striking distance of a few of these streaks. Марсоход НАСА Curiosity находится в пределах досягаемости от этих темных полос.
Well, these belong to a range rover. Ну, этот от рэндж ровера.
Try doing that in a Range Rover. Попробуйте проделать это на Range Rover.
Here, 18 degrees north of the Martian equator, the ExoMars rover will look for evidence of biology. Здесь, в 18 градусах к северу от марсианского экватора марсоход «Экзомарс» будет искать признаки биологической жизни.
He's in a black range rover. Он на черном Ренж ровере.
Patty, it is a silver Range Rover. Пэтти, это серебряный Range Rover.
And the dream team that’s about to land NASA’s nuclear-powered super rover called Curiosity. И на ту команду мечты, которая высадит там атомный марсоход НАСА под названием Curiosity (Любознательность).
But it's a dark green Range Rover. Но это темно-зеленый Рэндж Ровер.
Now, there is a new Range Rover. Итак, это новый Range Rover.
That’s the system that made history by safely landing our one-ton rover Curiosity on Mars. Именно это система вошла в историю, посадив на Марсе наш марсоход Curiosity весом в одну тонну.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!