Примеры употребления "Rename" в английском с переводом на русский

<>
Rename a page or section Переименование страницы или раздела
Rename the primary key fields Переименование полей первичного ключа
To rename a storage device Переименование запоминающего устройства
Rename, or delete a favorite group Переименование или удаление группы избранного
To rename a file or folder Переименование файла или папки
Rename a table in a desktop database Переименование таблицы в базе данных рабочего стола
In the Rename dialog box, click OK. В диалоговом окне Переименование нажмите кнопку ОК.
Rename a file in an online app Переименование файла в веб-приложении
Rename a file in File Explorer or OneDrive Переименование файла в проводнике или в OneDrive
To rename your campaigns, ads, or ad sets Чтобы изменить названия кампаний, рекламных объявлений или групп объявлений
To rename the web part, follow these steps: Для переименования веб-части выполните следующие действия:
Rename the component so you can identify it later. Задайте другое название компонента, которое будет легко узнать в дальнейшем.
Sort, rename, or move photos and files in OneDrive Сортировка, переименование и перемещение фотографий и файлов в OneDrive
Rename the last E00*.log file to E00.log. Присвойте последнему файлу E00*.log имя E00.log.
It is insufficient to re-create or rename the directory. Повторное создание или переименование каталога будет недостаточным.
But you can rename the tables to something more meaningful. Однако вы можете изменить имена таблиц на более понятные.
You may not want to rename your Microsoft account if: Для вас может быть нежелательно переименование учетной записи Майкрософт в следующих случаях.
Step 4: Rename the Software Distribution folder on your PC Действие 4. Измените имя папки "Распространение программного обеспечения" на компьютере.
Be sure to include the DisplayName parameter when you rename a group. Обязательно укажите параметр DisplayName при переименовании группы.
The steps in this explain how to rename each primary key field. В этом разделе даны инструкции по переименованию полей первичного ключа.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!