Примеры употребления "Raped" в английском с переводом на русский

<>
That man raped my wife. Этот человек изнасиловал мю жену.
The women in Bosnia were being raped. Боснийских женщин насиловали.
Raped by the horse trainer. Изнасилована тренером по конному спорту.
Where I was, we only raped gooks. Мы только желтых насиловали.
or being raped by a brother.” или она может быть изнасилована братом».
She told me that Dereham raped her. Сказала, что Дерем насиловал её.
Your sis will be raped by the dogs! Твоя сестра будет изнасилована собаками!
Men being raped and murdered on spring break? Парней насилуют и убивают во время весенних каникул?
Here's the scumbag, raped your little girl. Вот чмо, которое изнасиловало твою дочь.
You tell my boy I never raped anybody. Скажите моему мальчику, я никого не насиловал.
Jessie Sturgis was raped by a Michael Provo. Джесси Стёрджес изнасиловал Майкл Прово.
They are raped, beaten up and sometimes killed with impunity. Их насилуют, избивают и иногда безнаказанно убивают.
Nanna Birk Larsen was abused and raped there. На Нанну Бирк Ларсен там напали и изнасиловали.
And this is normal, to get raped by 100 men a day. И это нормально, что меня насилуют 100 мужчин в день.
And the DNA showed that you raped Alison Liss. И анализ ДНК показал, что ты изнасиловал Элисон Лиз.
In Democratic Republic of Congo, 1,100 women are raped every day. В Демократической республике Конго каждый день насилуют 1100 женщин.
You raped and murdered Your family housekeeper's daughter. Ты изнасиловал и убил дочь экономки вашей семьи.
She had been raped by her paternal grandfather every day for six months. её дед по отцовской линии насиловал её каждый день на протяжении шести месяцев.
A cop was just raped and nearly choked to death. Полицейского только что изнасиловали и чуть не задушили насмерть.
They raped the women, drowned their kids, and burned people in hay lofts. Они насиловали женщин, топили их детей, и сжигали людей на сеновалах.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!