Примеры употребления "Precious metals" в английском с переводом "драгоценный металл"

<>
Precious metals are safe havens Драгоценные металлы являются тихой гаванью
This is precious metals and gemstones. Вот эти сделаны из драгоценных металлов и камней.
Minimum deal size for precious metals Минимальный объем сделки для драгоценных металлов
Available instruments: Forex, precious metals (gold, silver) Доступные инструменты: Forex, драгоценные металлы (золото, серебро)
Trade precious metals through our MT4 platform Торгуйте драгоценными металлами с помощью нашей платформы MT4
Trade majors, exotic currency pairs and precious metals Торговля основными и более редкими валютными парами, а также драгоценными металлами
Precious metals: alternative currency thesis called into question Драгоценные металлы: альтернативная замена валюте под сомнением
Precious Metals Trading with Low Spreads and No Commission Торговля драгоценными металлами: низкие спреды, никаких комиссий
Second, precious metals do not resolve the problem of inflation. Во-вторых, драгоценные металлы не решают проблему инфляции.
Direct access to the interbank currency and precious metals markets; Прямой выход на межбанковский рынок валют и рынок драгоценных металлов;
While all currencies trade in pairs, Precious Metals trade individually. В то время как коммерческие операции с валютой осуществляются попарно, коммерческие операции с драгоценными металлами осуществляются отдельно.
Before the invention of coins, commerce depended on precious metals. До изобретения монет коммерция зависела от драгоценных металлов.
Precious metals are trading lower as I go to press. Драгоценные металлы торговались в минусе на момент выхода данной публикации.
Instruments for trading on precious metals (BULLION) market: gold and silver; Инструменты для торговли на рынке драгоценных металлов (BULLION): золото и серебро;
Access to major instruments including FX, precious metals, indices, commodities and shares. Доступ к основным инструментам, в том числе FX, драгоценным металлам, индексам, товарам широкого потребления и акциям
FXDD will also trade in spot, Precious Metals (gold and silver) contracts. Компания FXDD также осуществляет коммерческие операции по контрактам с драгоценными металлами (золото и серебро).
Today gold is trading higher along with all the other precious metals. Сегодня золото торгуется выше, как и все другие драгоценные металлы.
Copper and oil ended slightly lower, while precious metals held more of their gains. Медь и нефть закончились чуть ниже, но драгоценные металлы сохранили большую часть своих приростов.
Instruments: More than 60 currency pairs, precious metals (gold, silver) CFDs on commodities and indexes Инструменты: Более 60 валютных пар, Драгоценные металлы (золото, серебро), CFD на товары и индексы
Commodity ETFs (CETFs or ETCs) invest in commodities, such as precious metals, agricultural products, or hydrocarbons. Товарные ETF (ETC или CETF) инвестируют в товары, такие как драгоценные металлы и фьючерсы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!