Примеры употребления "Overview" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все1514 обзор1176 общее описание4 другие переводы334
Overview of formulas in Excel Полные сведения о формулах в Excel
Under "Account settings," select Overview. На вкладке "Настройки аккаунта" выберите Общая информация.
Overview of Sharing via Dialogs Общие сведения о публикации с помощью диалогов
Under "Account settings," click Overview. На открывшейся странице выберите Общая информация.
S&P 500: earnings overview S&P 500: анализ сезона отчетности по доходам
Overview of data charting and graphing Общие сведения о диаграммах и графиках
Overview of POP3 and IMAP4 functionality Общие сведения о функциональных возможностях протоколов POP3 и IMAP4
Watch an extended overview of DLP Развернутый видеообзор защиты от потери данных
Define an overview of operation relations Определение общих параметров связей операции
Overview of creating an organization chart Общие сведения о создании организационной диаграммы
Create one-to-one relationships overview Общие сведения о создании связи «один к одному»
Who’s Viewed Your Profile - Overview Модуль «Кто просматривал ваш профиль»: общие сведения
This topic provides an overview of connectors. В этом разделе представлено описание соединителей.
Overview of connecting Access to SQL Server Общие сведения о подключении Access к SQL Server
Watch an extended overview of customizing DLP Развернутый видеообзор настройки защиты от потери данных
Managing Your Account and Privacy Settings - Overview Управление настройками учётной записи и конфиденциальности
Outlook: Overview of the Junk Email Filter Для Outlook: Общие сведения о фильтре нежелательной почты
Overview of the transport pipeline in Exchange 2016 Общие сведения о транспортном конвейере в Exchange 2016
Watch this overview video of the setup process. Просмотрите предложенный видеообзор процесса настройки.
Here's an overview of how it works: В таблице ниже показано, как это работает.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!